Translate

środa, 30 kwietnia 2008

Krecik

Zapomniałam o jednym jeszcze, mianowicie o zmasowanym ataku Krecika :) Do zobaczenia za kilka dni
I forgot about one more thing, Krecik Massive Attack :) See you in few days :D

KRECIKI - koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane) oraz elementy posrebrzane; na zamówienie / polymer clay beads (hand made) and silvered elements; on request

ET goes home :)

Dziś po dwóch miesiącach nieobecności wracam do domu :) Z tej radości przygotowałam dwie pary kolczyków
Today I'm going home, after 2 months of absence :) Because of my happines I made 2 pairs of earrings:

MOTYW ROŚLINNY :) - koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane) oraz elementy posrebrzane / VEGETAL THEME - polymer clay beads (hand made) and silvered elements


TYGRYSIE OKO - agatowe kule "tygrysie oko", koraliki szklane oraz elementy posrebrzane / TIGER'S EYE - "tiger's eye" agate beads, glass beads and silvered elements

wtorek, 29 kwietnia 2008

kleszcze :)

Dziś na zajęciach z ochrony środowiska oznaczaliśmy miejsca bytowania kleszczy w pobliskim lesie :) Razem ze znajomą siadłyśmy w ich gniazdo...brrr... Na pocieszenie kilka zdjęć kolczyków:
Today we were maping places of ticks existance in convinient forrest. Me and my mate unfortunately sat in their "nest"... I put some earrings pictures as a solace... :)


RÓWNOWAGA - koraliki z masy termoutwardzalnej (ręcznie wykonane) oraz elementy posrebrzane / BALLANCE - polymer clay beads (hand made) and silvered elements



WIOSENNE - koraliki z masy termoutwardzalnej (ręcznie wykonane), linka jubilerska oraz elementy posrebrzane / SPRING - polymer clay beads (hand made), jeweler string and silvered elements

GWIAŹDŹISTE - linka jubilerska oraz elementy posrebrzane / STARRY - jeweler string and silvered elements


3 W 1 - koraliki z masy termoutwardzalnej (ręcznie wykonane) oraz elementy posrebrzane; tak nawiasem mój mąż mówi na nie "STONKI" :) / 3 IN 1 - polymer clay beads (hand made) and silvered elements; by the way, my husband calls them "colorado beetles" :)

środa, 23 kwietnia 2008

Komplecik :)

Najlepszy sposób na ciężki dzień i stresujące zajęcia - zrobienie czegoś ładnego :) Z ostatnio kupionych kilku rzeczy powstało:

WIELKI BŁĘKIT - bransoletka: howlit, elementy posrebrzane i szklane koraliki / BIG BLUE - bracelet: howlit, silvered elements and glass beads

WIELKI BŁĘKIT - naszyjnik: howlit, elementy posrebrzane i szklane koraliki / BIG BLUE - necklace: howlit, silvered elements and glass beads

poniedziałek, 21 kwietnia 2008

Motylowe kolczyki

Niestety nie mam wystarczająco dużo czasu w ciągu tygodnia, żeby zrobić coś więcej. Te robiłam całą niedzielę i jestem z nich dumna :)
Unfortunately I don't have enough free time during week to spend it making jewellery. The only way is to make it on weekend, so I spend whole sunday to make those and I'm proud of them :)

MOTYLE - koraliki szklane oraz elementy posrebrzane / BUTTERFLIES - glass beads and silvered elements

sobota, 19 kwietnia 2008

drucikowe

Moje pierwsze kolczyki wykonane techniką wire wprapping
My first wire wrapped earrings :D

WIKTORIANKI - koral i elementy posrebrzane / coral beads and silvered elements

oraz bransoletka całkiem nie do kompletu:

koral, szklane koraliki oraz elementy posrebrzane / coral, glass beads and silvered elements

poniedziałek, 14 kwietnia 2008

Korale

Prawdopodobnie najżmudniejsze zajęcie i dość monotonne - średnio na jeden łańcuch korali wykonuję około 50- 60 koralików, mimo to ich tworzenie daje dużo satysfakcji :)

Making necklaces was propably most sameness thing in my short jewellery life :) I had to do about 50-60 beads on each of those patterns and about 10 of them was not good enough to put them as a part of those necklaces... But the results are quite interesting, don't you think? :)





KOMPLET DLA NATALII - koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane), linka jubilerska oraz elementy posrebrzane; zauważyłam, że osoby którym pokazywałam te koraliki, bardzo pozytywnie reagowały na ich wzorek. Ciekawe dlaczego?:D ; sprzedane / FOR NATALY-SET - polymer clay beads (hand made), jeweller string and silvered elements;
I noticed smile on face of everybody looking at this pattern, I'm wondering why?... :D ; sold


DLA ASI - koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane), linka jubilerska oraz elementy posrebrzane / FOR ASIA - polymer clay beads (hand made), jeweller string and silvered elements; sold

A oto korale wykonane jako prezent dla mojej mamy:
And this necklace was a gift for my mom:

koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane), linka jubilerska oraz elementy posrebrzane... Najpiękniejsza rzecz, jaką do tej pory wykonałam :) / polymer clay beads (hand made), jeweller string and silvered elements... The most beautiful thing I've ever made :)

A na koniec: nie tak ładne, ale uwielbiam je za ich kolor
maybe not so pretty, but I Love it for it's colours

koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane), koraliki szklane, linka jubilerska oraz elementy posrebrzane; sprzedane / polymer clay beads (hand made), glass beads, jeweller string and silvered elements; sold

niedziela, 13 kwietnia 2008

Bransoletki

Do tej pory stworzyłam tylko trzy... ale będzie więcej :)

Till now I made only three, but there will be more :)

NA ŁAŃCUSZKU - koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane) oraz elementy posrebrzane / ON THE CHAIN - polymer clay beads (hand made) and silvered elements


DLA MAGDY - z tych samych koralików, plus żyłka jubilerska i elementy posrebrzane / FOR MAGDA - the same pattern plus jeweller string and silvered elements


PAWIE OCZKA 2 -koraliki z masy termoutwardzalnej (własnoręcznie wykonane), koraliki szklane, linka jubilerska i elementy posrebrzane / PEACOCK'S EYE 2 - polymer clay beads (hand made), glass beads, jeweller string and silvered elements

Właśnie czekam na dostawę - zakupiłam druciki wszelkiej grubości i mam zamiar spróbować pleść bransoletki z użyciem drutu pamięciowego i wspomnianych drucików oraz nauczyć się techniki wire wrapping...

Now I'm waiting for a package- I bought some wire 'cause I want to try making bracelets using memory wire and to learn wire wrapping technique...

Kolejna porcja kolczyków

PAWIE OCZKA - koraliki z masy termoutwardzalnej (koraliki własnej produkcji :), koraliki szklane, linka jubilerska, elementy srebrne i posrebrzane, długość bez bigla: ok. 7,5 cm / PEACOCK'S EYE - polymer clay beads (hand made), glass beads, jewellery string, silver and silvered elements



DOMINO - kolczyki z masy termoutwardzalnej i elementów posrebrzanych, długość bez bigla: ok. 3 cm / DOMINO - polymer clay beads (hand made) and silvered elements


LODOWE -koraliki szklane, elementy srebrne i posrebrzane, jedyne kolczyki, do których nie użyłam swoich koralików (co zresztą widać :), długość bez bigla: ok. 3 cm / ICY - glass beads (not hand made :) and silvered elements

Zaczynamy:



BABY ANIMAL - kolczyki wykonane z masy termoutwardzalnej i posrebrzanych bigli - prezent dla dziewczyny mojego brata (pozdrowienia dla Was) / polymer clay beads, silvered elements - it was a gift for my brother's girlfrend :)

Moje wyroby to w większości ozdoby wykonane z masy termoutwardzalnej FIMO. Bardzo ją polubiłam za jej plastyczność (jeśli można polubić taką rzecz :). W większości przypadków nie lepię z niej gotowych form (jak wyżej), a używam do produkcji koralików, jak to jest pokazane na poniższym zdjęciu:
My jewellery is mostly made of polymer clay (FIMO) hand made beads... :


W KRATKĘ - kolczyki z masy termoutwardzalnej (koraliki mojego wykonania), koralików szklanych, linki jubilerskiej oraz elementów posrebrzanych / CHEQUERED - polymer clay beads (hand made), glass beads, jeweler string and silvered elements

Czasem wykorzystuję lepienie i tworzenie "różnowzorkowych" koralików:


NIETOPERZE (sprzedane) - kolczyki z masy termoutwardzalnej (koraliki mojego wykonania), linki jubilerskiej oraz elementów posrebrzanych - moje ulubione kolczyki :) / BATS (sold) - polymer clay beads (hand made), glass beads, jeweler string and silvered elements - my favourite earrings

Początki

Początki są zawsze najgorsze... z blogiem też :) Nie będę się rozpisywać, chciałabym przedstawiać tu moje prace - nowe i najnowsze. Starych nie mam, ponieważ dopiero zaczęłam moją zabawę z tworzeniem biżuterii :)
Z góry dziękuję za odwiedziny (mam nadzieję, że takie będą).
The beginning is always difficult... also with blog. That's why I won't write much,
I just want to show you my hand crafts. I've just started, so be forgiving :) Thanks for visiting (I hope there will be some visitors...)

Ball Clock